Page d'accueil  > Votre visite  > Halls d'exposition  > Les As de 14-18

La Grande Guerre dans le ciel

Le musée de l’Air et de l’Espace présente dans l’aérogare du Bourget une grande exposition permanente interactive sur la guerre aérienne de 1914-1918. Les avions authentiques de cette période racontent le développement et le rôle prépondérant de l’aviation dans la grande guerre.

L’exposition des collections est organisée selon six séquences.
Tous les appareils présentés sont des originaux : avions et matériels d’aérostation, moteurs et hélices, armements, ainsi que des reliques, archives et tenues anciennes.
Trois dioramas constitués de mannequins placés près des avions reconstituent l’image des aviateurs au début et à la fin de la guerre.
Une grande fresque murale évoque tous les moments dramatiques de cet affrontement.

-1- Au départ du parcours, le visiteur découvre les forces en présence en 1914.
Le Caudron G3 et le Farman XI étaient avant tout des appareils d’observation, comme l’étaient les ballons ou les cerfs-volants maintenus au sol par des treuils. Telle était la fonction des deux engins présentés : treuil hippomobile à vapeur ou treuil automobile Delahaye. Très vite, les combats aériens commencent et la première victoire aérienne fut remportée par Frantz et Quénault, le 5 octobre 1914, sur un appareil semblable au Voisin présenté.

-2- La séquence 2, la naissance du tir à travers l’hélice : une nécessité pour éliminer l’ennemi dans le ciel !
Le rôle du pionnier Roland Garros fut primordial en ce domaine.
Les avions Voisin et Caudron G IV témoignent des premiers bombardements sur l’Allemagne et des missions ingrates d’observation. En 1915, la DCA se renforce pour répondre aux attaques aériennes de plus en plus nombreuses.

-3- La  séquence 3 marque la véritable naissance de la chasse au cours de la bataille de Verdun en février 1916.
Le Bébé Nieuport est l’avion emblématique de cette bataille. Il est aux couleurs du commandant de Rose, créateur de la chasse.

-4- La séquence 4 présente la "baraque Adrian", structure en bois démontable, abritant les hommes de troupe.
Les aviateurs pouvaient y installer un lieu de détente, comme ici, un bar d’escadrille.
A l’intérieur, est évoquée la vie quotidienne des aviateurs avec ce qu’elle comporte de camaraderie sur les terrains d’aviation et de dangers dans le ciel.
Les "as" y sont célébrés grâce à des tenues, des souvenirs et des insignes et devant ce baraquement se trouve le Spad VII, également surnommé « Le Vieux Charles », à bord duquel l’As Georges Guynemer a remporté 53 victoires.

-5- La Séquence 5 est celle de l’année 1917, époque charnière empreinte de difficultés et de doutes.
Les pilotes utilisent des appareils dépassés mais petit à petit sont construits les avions de la victoire : Spad et Breguet XIV.
Les alliés subissent l’échec du Chemin des Dames, attendant l’arrivée des renforts américains tandis que les effectifs et les matériels de l’aéronautique maritime s’accroissent : ballons captifs à bord des navires, dirigeables et hydravions pour lutter contre les sous-marins et accentuer le blocus des mers.
La nacelle arrière du Zeppelin LZ 113 domine de façon spectaculaire cet espace.

-6- La dernière séquence est celle de l’année 1918, qui voit l’utilisation en masse de l’aviation.
Le Breguet XIV et le Spad XIII vont être lancés en escadres entières pour stopper les attaques allemandes. Fokker DVII et Pfalz allemands sont là pour montrer combien l’adversaire était redoutable.
Tous ces avions représentent le stade final d’une longue lutte humaine et industrielle pour dominer l’adversaire dans le ciel.

Les avions présentés au musée sont les avions originaux que les As de 14-18 ont pilotés.

Insignes de fuselages, reliques, ouvrages sur la guerre aérienne viennent s’ajouter aux autres collections pour mettre en valeur le rôle des aviateurs au cours de la guerre.

Panneaux historiques, photographies en relief et audio-visuels complètent cette évocation.

Commissaires d'exposition : Alain Dégardin – Christian Tilatti
Scénographe : Ludovic Smagghe. Société Gabarit (Olivier Dossin)

Livres, revues, maquettes, etc. la boutique du musée a fait un retour spatio-temporel pour se mettre à l’heure de 14-18…



5/09/2009 : l'inauguration en direct

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

L'entrée de l'exposition permanente.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Le premier combat aérien de Frantz et Quénault, 5 octobre 1914.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Le groupe des poilus de Seine et Marne. Voir le site de l'association

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

A gauche un fantassin écossais, et 2 pilotes français. Voir le site de l'association

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Un pilote raconte ses exploits.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

On les aura ! Voir le site de l'association

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Fantassin de ligne et chasseur à pied. A l'arrière plan, le Bébé Nieuport.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Le pilote en tenue de vol.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Séance de pose pendant l'inauguration. Voir le site de l'association

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Ballons et cerfs-volants au début de la guerre.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Projection du film sur écran géant.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Christian Tilatti devant la baraque Adrian.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Le Voisin LAS de 1915.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Le Farman XI de 1914.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Vue d'ensemble sur la Grande Galerie.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Alain Dégardin, commissaire de l'exposition.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Discours inaugural du directeur du musée de l'Air et de l'Espace, accompagné de Marie-Christine Poilpré et Claudine Salmon.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Vue sur la salle des huit colonnes.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Le Spad VII de Georges Guynemer.

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Inauguration de l'exposition permanente 14-18

Et le bouquet final : un concert d'époque !

Merci à l'association Le poilu de la Marne pour sa participation.

Travaux de rénovation de la galerie : reportage en images !

Collections permanentes

L’accès aux collections permanentes du musée de l’Air et de l'Espace est GRATUIT pour tous.

Animations

A voir, à faire

Forfait avions

Planétarium

Mini visites

Cockpits secrets

Classe pilote

Lettre d'information

Recevoir régulièrement des nouvelles du musée de l'Air et de l'Espace.

Astuce !

Afin d'optimiser votre visite, consultez le tableau d'affluence au musée...

Musée de l'Air et de l'Espace, entrée gratuite. Vous n'irez jamais aussi loin qu'à six kilomètres de Paris.